root/FAQ.txt @ 27

F: Es gibt keine CapsLock Taste. Kann ich nicht mehr dauernd groß schreiben?
A: Doch, die CapsLock Taste ist noch auf ihrer alten Position, allerdings
auf einer höheren Ebene (AltGr). Zum Ein- und Ausschalten, drückt man also 
erst rechts AltGr und dann links die Taste auf der früher schon CapsLock war.

F: Warum gibt es manche Tasten doppelt? Z. B. die Pfeiltasten, die Esc-Taste 
usw.?
A: Diese sind dazu da, dass man seine Hände nicht vom normalen Eingabefeld der
Tastatur nehmen muss. Man drückt einfach die Mod5-Taste und schon hat man die 
gesamte Tastatur (außer den Funktionstasten) per Zehnfingersystem erreichbar.
Da die Mod5-Taste auf der amerikanischen Tastatur allerdings an einer anderen 
(ungünstigeren) Stelle als bei der deutschen liegt, sind diese Tasten auch auf 
ihrer alten Position verfügbar.

F: Wenn ich AltGr + n drücke, dann erscheint nicht die Klammer »(«. Wieso?
A: Das Problem, was hier auftritt ist der Vielzitierte Bug, dass wenn man vom
deutschen Layout ausgeht, xmodmap die 5. Ebene Über dem n nicht mapped. Deshalb
geht je nach Version die Klammer oder die 4 nicht über dem n.
Abhilfe dagegen schafft das Irische Layout. Das hat selbst diese Ebene über dem
n definiert und daher ändert xmodmap auch die Belegung ordentlich.
Also entweder für Version 1.1:
        setxkbmap ie
        xmodmap neo_de_from_ie.xmodmap
oder für die Version im svn (2.0):
        setxkbmap ie
        xmodmap neo_de.xmodmap